Cristin-prosjekt-ID: 292621
Sist endret: 11. januar 2011, 13:45

Cristin-prosjekt-ID: 292621
Sist endret: 11. januar 2011, 13:45
Prosjekt

Mávsulasj Báhkogirjje: Lule Saami Spoken Dictionary Pilot Project

prosjektleder

Bruce Timothy Morén-Duollja
ved Institutt for språk og kultur ved UiT Norges arktiske universitet

prosjekteier / koordinerende forskningsansvarlig enhet

  • Institutt for språk og kultur ved UiT Norges arktiske universitet

Klassifisering

Vitenskapsdisipliner

Anvendt språkvitenskap • Samisk språk • Allmenn språkvitenskap og fonetikk

Tidsramme

Avsluttet
Start: 20. april 2008 Slutt: 30. april 2010

Beskrivelse Beskrivelse

Tittel

Mávsulasj Báhkogirjje: Lule Saami Spoken Dictionary Pilot Project

Vitenskapelig sammendrag

In April of 2008, Bruce Morén-Duolljá was awarded a grant from the Sparebank Gift Fund (Sparebanken Nord-Norges Gavefond) for a Lule Saami spoken dictionary pilot project called mávsulasj báhkogirjje. “Mávsulasj” is the Lule Saami word meaning “precious/valuable”, and “báhkogirjje” means “dictionary”. The purpose of this project is to develop a multi-faceted, multi-user, publicly available, online electronic “sound” dictionary of Lule Saami. This will eventually have English, Norwegian, Swedish and German glosses, audio files of each word spoken by speakers of several dialects, segmented waveforms and spectrograms of systematically selected token words, and pictures. The goal is to build a resource that will not only be useful to linguists, but that can also be used by the Lule Saami community.

prosjektdeltakere

prosjektleder
Aktiv cristin-person

Bruce Timothy Morén-Duollja

  • Tilknyttet:
    Prosjektleder
    ved Institutt for språk og kultur ved UiT Norges arktiske universitet
1 - 1 av 1

Resultater Resultater

Mávsulasj Báhkogirjje.

Morén-Duolljá, Bruce Timothy; Andersen, Sander. 2009, UITIntervju

Lager lulesamisk lydordbok.

Morén-Duolljá, Bruce Timothy; Olsen, Øyvind A.. 2009, UITIntervju

Julevsáme jiednabáhkogirjje nehtan/Lulesamisk lydordbok på nett.

Morén-Duolljá, Bruce Timothy; Skapalen, Kitty. 2009, UITIntervju

Mávsulasj báhkogirjje: En nettbasert lydordbok på lulesamisk.

Morén-Duolljá, Bruce Timothy. 2009, UITPopulærvitenskapelig kapittel/artikkel
1 - 4 av 4