Sammendrag
Det er idag veldig mange utlendinger i Norge som har behov for opplæring i
norsk som andrespråk (L2) eller fremmedspråk. Lærere i norsk som L2 får elever
med svært varierende språkbakgrunn (L1), og det oppstår ofte problem med å
forutsi og behandle spesifikke problem disse elevene har. Prosjektet tar sikte
på å utvikle en ressurs-side på Internett hvor lærere kan gå inn og finne
f.eks. hva slag spesielle uttaleproblem en elev med fransk L1 har, og hva man
kan gjøre for å overkomme problemet. På nettstedet vil man da ha en
valgmulighet for L1 (morsmål) og L2 (det språket som skal læres). Deretter vil
det være nye valgmuligheter, f.eks. uttale, grammatikk, kultur, osv.
Vis fullstendig beskrivelse
Vitenskapelig sammendrag
Det er idag veldig mange utlendinger i Norge som har behov for opplæring i
norsk som andrespråk (L2) eller fremmedspråk. Lærere i norsk som L2 får elever
med svært varierende språkbakgrunn (L1), og det oppstår ofte problem med å
forutsi og behandle spesifikke problem disse elevene har. Prosjektet tar sikte
på å utvikle en ressurs-side på Internett hvor lærere kan gå inn og finne
f.eks. hva slag spesielle uttaleproblem en elev med fransk L1 har, og hva man
kan gjøre for å overkomme problemet. På nettstedet vil man da ha en
valgmulighet for L1 (morsmål) og L2 (det språket som skal læres). Deretter vil
det være nye valgmuligheter, f.eks. uttale, grammatikk, kultur, osv.
Vis fullstendig beskrivelse