Cristin-resultat-ID: 1123373
Sist endret: 13. februar 2015, 14:48
Resultat
Digitale læremidler
2014

Ruvden ja matematihkka/"Ruvden" og matematikk/ Саамский шнур круглого плетения/ Ruvden* ja matematiikka/ "Ruvden" and mathematics/ Ruvden och matematik

Bidragsytere:
  • Anne Birgitte Fyhn
  • Ungdomsskole Kautokeino og
  • Ylva Jannok Nutti

Utgiver

UiT- Norges arktiske universitet og Kautokeino ungdomsskole
Tromsø

Om resultatet

Digitale læremidler
Publiseringsår: 2014
Internasjonalt
Video

Klassifisering

Vitenskapsdisipliner

Fagdidaktikk

Emneord

Matematikkdidaktikk • Kulturmatematikk • Etnomatematikk • Diskret matematikk

Beskrivelse Beskrivelse

Tittel

Ruvden ja matematihkka/"Ruvden" og matematikk/ Саамский шнур круглого плетения/ Ruvden* ja matematiikka/ "Ruvden" and mathematics/ Ruvden och matematik

Sammendrag

Nordsamisk YouTube-versjon http://www.youtube.com/watch?v=ts0G5rI1f_Q Norsk YouTubeversjon http://www.youtube.com/watch?v=ID8WdMctFK4

Tittel

Ruvden* and mathematics

Sammendrag

This video is for teachers, students and parents. By first practicing braiding on your own, before you view the mathematics part of the video, your understanding and comprehension will get stronger. This video was recorded in Kautokeino, Norway, during 2012-2013. This is an amateur film, meant to be viewed on a computer. We highly recommend that you stop the film anytime, to better your understanding of the text and pictures. Good luck! * Ruvden means to braid, in the video this word is used for "braided". https://www.youtube.com/watch?v=W6j_rBjdICI

Tittel

Ruvden och matematik

Sammendrag

Ruvden är en av många samiska flätningar. Denna videon är främst riktad till lärare, elever och föräldrar. Om du övar lite på själva flätningen först, får du bättre utbyte av filmens sista del. Filmupptagningarna är gjorda i Kautokeino, Norge, under perioden 2012-2013. Detta är en amatörfilm, ägnad att se på pc eller Mac. Du rekommenderas att pausera filmen för att få bättre förståelse av text och bild. Lycka till! * Ruvdet betyder att fläta, vilket i filmen även översätts med "rundflätat". https://www.youtube.com/watch?v=V71IiORlogo

Tittel

Саамский шнур круглого плетения

Sammendrag

Саамы – народ, живущий в России на Кольском полуострове, в северных районах Норвегии, Швеции и Финляндии В фильме демонстрируется круглое плетение из четырех и восьми нитей. Такое плетение называется «рувден» у норвежских северных саамов и является одним из многих различных видов плетений саамских шнуров. Этот фильм рассчитан на учителей, учеников и родителей. Для лучшего усвоения материала показанного в фильме желательна некоторая практика плетения Съемки произведены в г. Каутокейно, в Норвегии в 2012-2013 годах. Фильм выполнен любительской съемкой с возможностью просмотра на персональном компьютере или Macintosh Во время просмотра вы можете останавливать фильм для лучшего усвоения материала. Хорошего Вам просмотра! https://www.youtube.com/watch?v=LvOfeQDMOdQ&feature=youtu.be

Tittel

"Ruvden"og matematikk

Sammendrag

http://uit.no/Content/371049/Ruvden%20og%20mateamtikk.pdf Norsk YouTube-versjon http://www.youtube.com/watch?v=ID8WdMctFK4

Tittel

Ruvden* ja matematiikka

Sammendrag

Kautokeinon yläaste ja UiT – Norjan arktinen yliopisto ovat yhteistyössä kehittäneet ruvden ja matematiikan opetuspaketin. Duodji (saamen käsityö) ja matematiikka ovat kaksi oppiainetta, joita harvoin yhdistetään poikkitieteellisessä koulutyössä. Tässä molemmat aineet ovat keskeisinä esillä. Lähtökohtanamme on oppilaillle tuttu aihe, jota kuvaamme matematiikan avulla. Matematiikka kuvaa todellisuutta, mikä kuitenkin usein jää meiltä huomaamatta. Edellytys sille, että ruvden voi kuvata matematiikan avulla on se, että oppilaat tuntevat ruvden tekniikan. Oppilaiden tulee ensin osata palmikoida ja heidän täytyy kokea miten eri värivalinnat antavat erilaisia tuloksia. Duodjin yläasteen opetussuunnitelman tavoitteissa todetaan, että oppilaiden tulee osata ”kuvata duodjin työvaiheet ainekohtaista terminologiaa käyttäen”. Seuraavaksi oppilaat kuvaavat saman käyttäen matematiikkaa. Opetussuunnitelman matematiikan 10. luokan luku- ja algebra-tavoitteiden mukaan oppilaiden tulee osata ”käyttää lukuja ja muuttujia tutkimuksissa, kokeissa, ja käytännöllisten ja teoreettisten ongelmien ratkaisussa sekä teknologia- ja suunnitteluprojekteissa”. Ruvden oppimiseen kuluva aika oletettavasti vaihtelee koulujen välillä, mutta 2-3 tuntia on luultavasti vähimmäisvaatimus. Kokemuksemme mukaan ruvden matemaattinen osa vie noin 2 tuntia. Opetuspaketin odotetaan nostavan saamelaisen kulttuurin arvostusta ja sen kautta myös oppilaiden motivaatiota matematiikan suhteen. Kiitokset oppilaille Ann Kristina Somby Gaino ja Ronja Kristine Gaup Larsen, ja äideille Josefine Somby ja Kristine Marie Gaup erinomaisesta panoksesta opetuspakettiin. * Ruvden on palmikointia vähintään neljällä langalla https://www.youtube.com/watch?v=IhOfMPysqvE

Bidragsytere

Aktiv cristin-person

Anne Birgitte Fyhn

  • Tilknyttet:
    Faglig ansvarlig
    ved Institutt for lærerutdanning og pedagogikk ved UiT Norges arktiske universitet

Ungdomsskole Kautokeino

  • Tilknyttet:
    Faglig ansvarlig

Ylva Jannok Nutti

  • Tilknyttet:
    Faglig ansvarlig
    ved Institutt for lærerutdanning og pedagogikk ved UiT Norges arktiske universitet
1 - 3 av 3