Cristin - Søk etter prosjekter, personer og resultater.

Velg en type for å filtrere treffene

Søkeresultater

1 - 10 av 97 | Neste | Siste »

Översättningsforskaren Cecilia Alvstad kommenterar Venuti ur ett nordiskt perspektiv.

Alvstad, Cecilia. 2014, Med andra ord. UIOPopulærvitenskapelig artikkel

Borges, Cortázar och deras metafiktion på svenska.

Alvstad, Cecilia. 2010, Översättning – adaption, interpretation, transformation. . UIOVitenskapelig foredrag

Swedish Latin American In-Betweeners: What Migrant Narratives from Around 1900 Tell Us About Migrant Identity.

Alvstad, Cecilia. 2010, Tales of Transit: Narrative Migrant Spaces in Transatlantic Perspective, 1830-1954. UIOVitenskapelig foredrag

Cultural Memory in Translation: Sierra Maestra and Le Deuxième Sexe in Swedish.

Alvstad, Cecilia. 2010, Recontextualising Memory. UIOVitenskapelig foredrag

Migration as Cultural and Linguistic Translation: Scandinavian Migrants inEarly Twentieth Century Argentina.

Alvstad, Cecilia. 2010, Norwegians in Latin America, 1820 - 1940. UIOVitenskapelig foredrag

Authors, Translators and Readers, Trekking through Texts: Borges, Metafictions and Forking Tracks.

Alvstad, Cecilia. 2010, Tracks and Treks in TS. 6th EST Congress. European Society for Translation Studies. UIOVitenskapelig foredrag

Vem är det egentligen som möts i Julio Cortázars "Möte"? Om vertikala och horisontella översättningsstrategier och det problematiska med att missa poängen.

Alvstad, Cecilia. 2010, Utomeuropeisk litteratur i Sverige – översättning, reception och funktion. UIOVitenskapelig foredrag

Publishing Strategies of Translated Children’s Literature in Argentina. A Combined Approach.

Alvstad, Cecilia. 2003, Meta : Journal des traducteurs. UIOVitenskapelig artikkel

Illustrations and Ambiguity in Eighteen Illustrated Translations of Hans Christian Andersen's "The Steadfast Tin Soldier".

Alvstad, Cecilia. 2008, Meta : Journal des traducteurs. UIOVitenskapelig artikkel
1 - 10 av 97 | Neste | Siste »