Sammendrag
La comunicación pretende señalar la influencia del escritor Julio Cortázar en la obra del prolífico escritor noruego Kjartan Fløgstad. A través de ejemplos de la obra de ambos, se demostrará cómo la primera colección de prosa del noruego, Den hemmelege jubel [El júbilo secreto] (1970), adapta temas, paisajes y personajes literarios originarios de la obra de Cortázar, y que también está marcado por el estilo literario de éste. Descubriremos que la afinidad por la obra del escritor argentino está presente ya en el título de esta temprana obra de Fløgstad, y que vuelve en obras más tardías, como en Pampa Unión (1994). Para terminar, sugeriremos que Fløgstad fue uno de los primeros escritores a nivel mundial de adaptar, e incluso apropiarse de, características del celebrado escritor argentino. El escritor noruego fue así pionero en una moda de renidir homenaje a Julio Cortázar que ha perdurado hasta hoy día.
Vis fullstendig beskrivelse
